«Великолепный век. Империя Кесем»: как создавалось продолжение культового сериала

7 января в эфире телеканала «Домашний» состоится премьера продолжения культовой саги «Великолепный век» — сериала «Великолепный век. Империя Кесем», в котором на первый план выходит женская фигура — избранницы султана Ахмеда I, гречанки Анастасии. По сюжету, основанному на реальных событиях, Анастасия была похищена в Греции и доставлена во дворец султана, где спустя некоторое время она стала Кесем Султан. Ей предстоит пройти через многое, прежде чем она освоится на новом месте и осознает свое истинное предназначение — быть самой влиятельной женщиной в государстве. В преддверии выхода сериала на экраны редактор HELLO.RU Анастасия Фанышева побывала в Стамбуле – познакомилась с фрагментами истории Османской империи, нашедшими отражение в саге, посетила студию кинокомпании Tims Productions, где кропотливо и точно воссозданы интерьеры главного места действия «Великолепного века» — дворца Топкапы, и пообщалась с создателями шоу. Подробнее — в репортаже с места событий.

                                 Берен Саат в роли Кесем Султан и Экин Коч в роли Ахмеда I в сериале «Великолепный век. Империя Кесем»

 

                                                                                 Кадр из сериала «Великолепный век. Империя Кесем»

Былое величие Османской империи и предшествующих ей Римской и Византийской империй ощущается в любой точке Стамбула. Город, полный грациозных мечетей с устремленными в небо минаретами, непоколебимо стоит на берегах Босфора — там, где он был основан тысячи лет назад. Здесь на площади Султанахмет соседствуют всемирно известный памятник византийского зодчества и символ «Золотого века» Византии — собор Святой Софии или Айя-София, построенный в VI веке, и первая по значению в Стамбуле Голубая мечеть, построенная в XVII веке и признанная выдающимся образцом исламской архитектуры.

                                      йя-София изначально была православным собором, затем мечетью, а сейчас функционирует как музей

 

                                                                                                 Убранство Собора Святой Софии

 

                                                                          Голубая мечеть Стамбула, ее второе название — Султанахмет

 

                                                                                                         Убранство Голубой мечети

 

                                     Голубая мечеть на главной площади Стамбула Султанахмет, одно из названий которой — Ипподром

 

Немецкий фонтан на площади Султанахмет (Ипподром), который в 1900 году султану Абдул-Хамиду II подарил кайзер Германии Вильгельм II

 

                                                                                          Вид на Стамбул с пролива Босфор

Рядом с Голубой мечетью расположена мистическая Цистерна Базилика, одно из самых крупных и хорошо сохранившихся древних подземных водохранилищ Константинополя, строительство которого началось в IV веке. Его посещение оставляет неизгладимое впечатление — восточная песня, которая беспрерывно звучит в водохранилище и отражается от древних стен, превращает визит в Цистерну в таинство, а бесконечные ряды колонн, выросших из созданного византийцами подземного озера, будто провожают в вечность.

                                                                                                                          Цистерна Базилика

Еще в двух шагах — главное для поклонников «Великолепного века» историческое здание, резиденция османских султанов, главный дворец Османской империи — Топкапы. Именно он является ключевым местом действия оригинального сериала и его продолжения. Здесь расположены гарем, покои султана и членов его семьи, залы заседаний, роскошные дворы и другие локации, в которых решалась судьба империи. С точностью до мельчайших деталей дворец Топкапы воссоздан в пригороде Стамбула, на киностудии Tims Productions, где в свое время проходили съемки «Великолепного века», а сейчас создается «Империя Кесем».

                                                          Убранство дворца Топкапы, воссозданное на киностудии Tims Productions

 

                                                                                    Кабинет для собраний султана и его советников

 

                                                                                           Покои одного из главных героев сериала

 

                                                                                                             Гостиная во дворце Топкапы

 

                                                                                                                          Двор Топкапы

 

                                                                                                            Убранство банной комнаты

Подготовка к съемкам сериала длилась почти полтора года, а стоимость работ составила 30 тысяч турецких лир, и это без учета гонораров актерам и съемочной группе. В современной Турции этой суммы достаточно для запуска пяти сериалов. Кропотливой работой над декорациями и костюмами создатели не ограничились: например, за музыкальным сопровождением они отправились на чешскую студию Smecky Music Studyo, где были записаны несколько партий Пражского симфонического оркестра под управлением дирижера Адама Клеменса.

                                                            Кабинет жителя дворца Топкапы, воссозданный на Tims Productions

Кроме того, «Великолепный век. Империя Кесем» стал первым проектом, часть которого была снята в Голливуде: съемки нескольких эпизодов прошли на базе киностудии США. Еще одна гордость команды картины и в частности студии визуальных эффектов Digflame — оживший с помощью компьютерных технологий лев султана Ахмеда I, которого зрители увидят уже в первых эпизодах. Чтобы животное выглядело максимально реалистичным, его создатели летали на Кубу, в Казахстан и Москву за точными оптическими изображениями льва.

                             Кесем Султан в исполнении Анастасии Цилимпоу и лев, нарисованный при помощи компьютерных технологий

Работа над сериалом была связана с большим стрессом, — говорят режиссеры «Империи Кесем» Мерт Байкал и Аыз Айкадын. — У нас был определенный заданный стандарт, поскольку «Великолепный век» стал популярным не только в Турции, но и далеко за ее пределами — в Европе, Латинской и Северной Америке. Продолжение сериала, который понравился такому количеству зрителей, требовало такого же качества и стиля. Конечно, начинать было страшно. Но было и преимущество, так как мы создавали уже знакомый нам мир. Только его надо было сделать более сказочным, более свежим, более содержательным. В старую экспозицию надо было что-то добавить.

                                                                         Двор деревни, расположенной рядом с дворцом Топкапы

                                                                                         Утварь простых жителей Османской империи

Главное отличие первого «Великолепного века» от «Империи Кесем» заключается в том, что действие двух сериалов происходит в разные эпохи, на разных этапах развития Османской империи. При Сулеймане Великолепном, который считается величайшим в истории османским султаном, империя достигла апогея своего развития. А к моменту начала правления Ахмеда I, который восходит на трон в первой серии «Империи Кесем» (это происходит через 50 лет после правления султана Сулеймана, в 1603 году), государство было разорено и вело сразу несколько разрушительных войн. О самом Ахмеде и о периоде его правления известно не так много: найти сведения, которых нет в исторических источниках, команде сериала помогал доцент Стамбульского университета, историк Гюнхан Борекчи.

Когда Ахмед стал султаном, он был охвачен страхами неуверенного в себе ребенка, которому лишь предстояло раскрыть свой потенциал падишаха, — рассказал исполнитель роли Ахмеда, актер Экин Коч. — В какой-то момент его качества правителя государства должны были перекрыть человеческие качества, однако мне хотелось выявить и показать именно человеческую часть его натуры. В делах государства ситуация была ужасающая, особенно с экономикой. Сокровища империи находились во владении бабушки Ахмеда Сафие Султан, и поэтому контроль над войском полностью зависел от нее. Стать молодым падишахом в такой ситуации без опыта управления было очень трудно.

                                                                                                 Ахмед I в исполнении Экина Коча

Однако ключевым персонажем «Империи Кесем» становится не Ахмед, а его избранница — дочь венецианского купца Анастасия, в которую он влюбился еще до того, как стал султаном, едва взглянув на ее портрет. После инаугурации Ахмеда по приказу Сафие Султан и без его ведома Анастасию похищают с греческого острова Кефалония. Теперь она должна стать одной из наложниц гарема, однако своенравную Анастасию не устраивает такой расклад. Она несколько раз пытается бежать, пока не влюбляется в султана и не понимает, что не в силах расстаться с ним. В борьбе за любовь и свои убеждения она пройдет немало испытаний и окажется вовлечена в жестокие дворцовые интриги. Но в итоге ей будет суждено стать одной из самых влиятельных женщин Османской империи — Кесем Султан.

Роль Анастасии в двух сезонах «Империи Кесем» исполняют сразу четыре актрисы: Гюнеш Шенсой (в детстве), Анастасия Цилимпоу (в юности), Берен Саат (в молодости, появляется в 7-й серии 1-го сезона) и Нургюль Ешильчай (в зрелости, во 2-м сезоне).

                                                                                     Молодая Кесем Султан в исполнении Берен Саат

Первой зрители видят юную Анастасию Цилипмоу, которая родилась в Греции, как и ее героиня. Цилимпоу снимается в кино и сериалах с 8 лет, однако именно роль в «Великолепном веке» сделала ее самой высокооплачиваемой актрисой в своей стране.

Я полюбила Кесем с того самого момента, когда получила предложение сыграть эту роль. Едва прочитав сценарий, я сразу поняла, что Кесем — это я. Удивительное совпадение: у нас одинаковые имена и мы обе из Греции. Кроме того, мы обе очень эмоциональные натуры и отдаемся чувствам на все сто. Анастасия — очень сильная девушка, которая больше всего любит свою семью и родной остров, и эта любовь помогает ей выживать во дворце. При этом она, конечно, по-настоящему любит Ахмеда, — рассказывает Цилимпоу, которой пришлось много работать, чтобы убедительно играть на турецком языке, который она никогда не изучала.

                                                                               Кесем Султан в исполнении Анастасии Цилимпоу

Анастасии пришлось очень сложно, — рассказывает режиссер Мерт Байкал. — Ей надо было одновременно учить язык, учить текст, потом играть роль. На самом деле это адский труд. Каждый день она работала до утра.

По словам продюсера и основателя компании Tims Productions Тимура Савджи, между главными героинями первого «Великолепного века» и «Империи Кесем», Хюррем Султан и Кесем Султан, существует огромная разница.

Хюррем — собственница и ищет свой путь в султанате, со страстью извлекая из этого пользу. Но Кесем, занимая те же позиции, становится настоящей Валиде Султан, матерью государства и экспертом по управлению. Сначала она активно поддерживала султана Ахмеда во время его правления, а затем начала управлять государством через своих сыновей, Мурада IV и Ибрагима I, а позже — через внука Мехмеда IV. К тому же, Кесем пришлось править в более сложный период, так как в это время империю раздирали восстания. Мы надеемся, что ваши зрители полюбят Кесем, ведь между нами много общего — и с точки зрения общества, и с точки зрения отношений мужчин и женщин.

Второстепенные персонажи в «Империи Кесем» не уступают главным в яркости и харизме. Среди них — властная, умная и дальновидная бабушка Ахмеда Сафие Султан (Хюлья Авшар); эмоциональная мать Ахмеда Хандан Султан, которая видит в сыне не правителя государства, а беззащитного ребенка, и пытается уберечь его от разочарований (Тюлин Озен); дочь Сафие Султан и тетя Ахмеда, пешка в руках влиятельной матери Фахрие Султан (Гюльджан Арслан); крымский ханзаде Мехмед Гирай, влюбленный в Фахрие (Кадир Догулу); вспыльчивая, алчная и жестокая Алиме Султан (Аслихан Горбюз), бывшая наложница отца Ахмеда и мать его брата, которая мечтает посадить на трон сына Мустафу (Алихан Тюркдемир); приемный сын австрийского кузнеца Искандер, влюбленный в Анастасию и готовый на все, чтобы освободить ее и вернуть домой (Берк Джанкат).

 

                                                                                              Хандан Султан (Тюлин Озен)

Сейчас на киностудии Tims Productions идут съемки уже второго сезона «Империи Кесем», сюжет которого закручен вокруг непростых отношений Кесем Султан и ее сына, решительного и жестокого султана Мурада IV Кровавого, который не желает находиться в тени своей матери и стремится захватить власть в свои руки.

В рамках визита на съемочную площадку HELLO.RU удалось пообщаться с исполнителями главных ролей во втором сезоне — Нургюль Ешильчай (Кесем Султан), Метином Акдюльгером (Мурад IV) и Фарой Зейнеп Абдуллах (венгерская принцесса и возлюбленная Мурада IV Фарья), а также с режиссером Чагатаем Тосуном. Как оказалось, для съемок картины актеры не только штудировали исторические источники, изучали традиции султанов и посещали знаковые для сериала места, но и учились хасанатам — древнему искусству каллиграфии на арабском, бою на саблях, верховой езде и множеству других навыков, которыми обладают их герои.

Режиссер второго сезона «Империи Кесем» Чагатай Тосун, Нургюль Ешильчай (Кесем Султан), Фара Зейнеп Абдуллах (Фарья) и Метин Акдюльгер (Мурад IV)

Мало кто знает, что, несмотря на конфликты, Кесем Султан не просто любила Мурада как сына, она была влюблена в него как в мужчину, — рассказала исполнительница роли Кесем Нургюль Ешильчай. — Именно поэтому они похоронены вместе.

 

                                                                               Нургуль Ешильчай (Кесем Султан во втором сезоне)

                                                                                                         Метин Акдюльгер (Мурад IV)

                                                                                                         Режиссер Чагатай Тосун

Очевидно, что это не единственная тайна, которую хранил дворец Топкапы во времена Ахмеда I, Кесем Султан и Мурада IV. История верности и предательства, великих побед и горьких поражений, всепоглощающей любви и беспощадной борьбы за власть — в продолжениии «Великолепного века», сериале «Великолепный век. Империя Кесем», до премьеры которого остались считанные дни.

                                                                                Постер к сериалу «Великолепный век. Империя Кесем»