Народная актриса СССР Инна Чурикова дебютирует на сцене Театра Наций в пьесе британского драматурга Питера Моргана «Аудиенция». Актриса предстанет в образе королевы Великобритании Елизаветы II. Постановку осуществил известный режиссер кино и театра Глеб Панфилов. Премьера состоится 25 апреля, а в понедельник создатели спектакля рассказали о работе над пьесой.
Питер Морган — большой знаток традиций британского королевского дома и автор знаменитого фильма «Королева». Пьесу «Аудиенция» драматург написал в 2015 году.
«Я взялся за этот проект, прежде всего потому, что пьеса Моргана — это очень качественная драматургия, сродни чеховской, — сказал Панфилов. — В ней идет речь о первой леди большого государства, королеве Великобритании Елизавете II, о женщине, которая жертвует всем личным ради служения своему народу. Это драма шекспировского масштаба. Это интересно исследовать».
Содержание пьесы — традиционные встречи Елизаветы II со своими премьер-министрами. Для постановки в России Морган специально создал новую версию, сделав акцент на события, связанные с Россией.
«Это, безусловно английская пьеса, оригинальная, но в ней появились некоторые российские мотивы, — отметил режиссер. — Причем не только с согласия автора, а с его участием, что принципиально важно. У нас появился разговор о Сталине с Черчиллем, разговор Юрия Гагарина с одним из премьер-министров, беседа королевы с Маргарет Тэтчер, где, в том числе идет разговор и Михаиле Горбачеве. В планах включить в спектакль Терезу Мэй. У нас все готово — актриса, костюм, но решили подождать до выборов».
По мнению режиссера, все эти касания дают реальное представление о том, что Россия — участник и европейского и мирового процесса была, есть и будет всегда.
Драматург согласился на постановку своей пьесы только после того, как посетил Россию и увидел Инну Чурикову в спектаклях ее родного театра «Ленком». Он был восхищен игрой актрисы, и вопрос о постановке «Аудиенции» в Москве был решен.
Английский продюсер Матью Бэйн Шоу, который участвовал в этом проекте вместе с российским Иваном Панфиловым, подчеркнул, что круг актрис, которые могли бы выступить в роли королевы Великобритании, очень узок. И такую роль может сыграть только актриса такого высочайшего уровня, как Инна Чурикова.
«Аудиенция» — это восхитительная пьеса, и чем дольше я работаю с ней, тем больше для меня открывается совершенно удивительный человек Елизавета II, — сказала Инна Чурикова. — Ее жизнь принадлежит Великобритании. Смысл ее жизни — это судьба людей и именно это вверено ей Богом. Она на службе у Всевышнего и народа Великобритании и день и ночь».
По словам актрисы, Елизавета II — демократична, умна, справедлива, любознательна, она обладает таким поразительным качеством, как способность удивляться, радоваться.
«Сейчас я только открываю для себя эту женщину, это только начало познания. Вчера я впервые вышла на сцену в роли королевы Великобритании. Для меня это волнительно и очень ответственно», — призналась Чурикова.
Похожее