Вахтанговский театр открывает большие гастроли в Париже

Вахтанговский театр в пятницу начинает двухнедельные гастроли в Париже, где покажет знаменитые спектакли своего художественного руководителя Римаса Туминаса – «Евгений Онегин» Пушкина и «Дядя Ваня» Чехова, сообщили ЧЕХОВDELO в пресс-службе театра.

Каждый спектакль сыграют в театре «Мариньи» на Елисейских полях по шесть раз. Обе постановки отмечены множеством наград и с большим успехом были показаны в Европе, США, Канаде, Китае, Израиле.

Туминас создавал эти спектакли со своими постоянными соавторами: сценографом Адомасом Яцовскисом, композитором Фаустосом Латенасом и хореографом Анжеликой Холиной.

Открывает гастрольные выступления с 20 по 26 сентября спектакль «Евгений Онегин», премьера которого состоялась в 130-й год со дня рождения основателя театра – Евгения Вахтангова. Пять лет назад эту работу уже показывали во Франции — на сцене театра МС93 в Бобиньи.

Спектакль «Дядя Ваня», который будет показан с 27 сентября по 3 октября, — одна из первых работ Туминаса на посту худрука Вахтаговского театра, которая уже отмечает свое десятилетие.

«Спектакли Римаса Туминаса вызывают колоссальный интерес. В своих спектаклях он соединяет две школы: выдающуюся русскую театральную школу и литовскую, которая всегда славилась своими режиссерами… Спектакли его необычны, изумительно, божественно прекрасны», — сказала продюсер гастролей Елена Герасева накануне выступлений в Париже.

По словам продюсера, в Париже постановки будут идти с французскими субтитрами, сделанными на высоком уровне. Литературный переводчик — Маша Хонина.

Гастроли завершатся 3 октября. Роли в спектаклях играют Людмила Максакова, Ирина Купченко, Сергей Маковецкий, Алексей Гуськов, Владимир Симонов, Юрий Шлыков, Владимир Вдовиченков, Анна Дубровская, Евгений Крегжде, Ольга Лерман, Виктор Добронравов, Олег Макаров, Артур Иванов и другие.